demon; devil; evil spirit; monster; goblin; apparition
area; zone; (lit.) belt (of land)
route; path; channel (e.g. sales, distribution)
air route; air lane; by air; by plane
means of transportation; transport service
all that one has; all that there is; the whole
advantageous; favourable; better; profitable; lucrative; gainful
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
overwhelming victory; crushing victory; sweeping victory; landslide victory
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
dealing with; coping with
this and that (esp. complaining or protesting); something or other
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
formidable enemy; strong enemy; tough enemy
encounter; being confronted with (e.g. difficulty); meeting with (e.g. accident)
gaining time; stalling for time; time-buying
to become possible; to become able to (do)
corridor; gallery; hallway; cloister (i.e. covered walk typically circling a building or garden, esp. in a palace or place of worship)
huge rock; firmness; solidity
transmission (e.g. news, chemical signals, electricity); communication; delivery; conveyance; transfer; relay
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
attack on both sides; pincer movement; double envelopment
at the critical moment; when the time comes; when it's most important; when necessary; in an emergency; when push comes to shove
in preparation (for); in case (of); in the lead-up (to)
now (while the time is ripe); while one still can
to be extremely cautious; to be as sure as sure can be; to make assurance doubly sure
just right (time, size, length, etc.)
at once; immediately; without delay; promptly
naming; nominating; designating; calling on; asking for; requesting
commander-in-chief; Taishōgun; one of the eight gods of the koyomi
whole army; whole team; all armies; all teams
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
unforeseen; unexpected; sudden; accidental
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
much less; to say nothing of
because of; owing to; due to
concerning the result (as opposed to the means used to achieve this result or the original goal)
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount