as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
to pledge allegiance; to swear an oath of allegiance; to take an oath of allegiance
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
may; might; perhaps; may be; possibly
believable; credible; trustworthy
there is no way that ...; easy; simple
pair; the two; both persons; both things
together; jointly; at the same time; with; both
to crush (with one's hands); to kill a proposal; to shelve; to table (remove from consideration)
destruction; annihilation; devastation; catastrophe
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
present condition; existing state; status quo; current state
in; on; at (place); as for; regarding
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
decrease; reduction; decline
setting the table; laying the table; setting up; getting one's ducks in a row; running interference
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
that gentleman; that lady; he; she
to rescue from; to help out of; to save
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
plan; policy; means; fifth principle of the Eight Principles of Yong; right upward flick
the whole world; the whole country; society; the public; supremacy over a nation; government of a country; having one's own way
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
to coo at; to behave like a spoiled child; to snort; to sniff
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
unable to stomach; sticking in one's throat; displeased with
any more; any further; any better; any longer
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
speck; dot; point; only a little; particle; only one
anything; whatever; whatever one likes
you; presence (of a god, nobleman, etc.)