loud shout; excited cheering
to arise; to break out; to well up; to burst
to snap; to break (under pressure)
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
mouse; rat; dark gray; slate gray
ghost; monster; demon; phantom; apparition
the eight legions (devas, nagas, yaksas, gandharvas, asuras, garudas, kimnaras, mahoragas)
no more than; just; only; mere; goes no further than
tail (of an animal); cauda; tail (of a kite, etc.); tail end; tail (of a comet); slope at the foot of a mountain
talent; gift; function; noh (theatre)
beauty; siren; courtesan; prostitute
to rule over; to govern; to command; to integrate; to consolidate; to unite
phantom; vision; something fleeting; short-lived dream; fabled item; mythical thing
7th day of the month; seven days
to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience
enemy territory; hostile place
to shout (in anger); to yell
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
right to challenge; right to make a challenge
to change places (with); to be replaced (with, by); to be changed; to change (seats, shifts, etc.; with someone); to switch; to exchange
reliable; dependable; trustworthy; sure
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
shivering (with cold); trembling (with fear); shuddering
acquisition; obtaining; procurement; getting (hold of)
four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips
the six historical styles of writing kanji: large seal, small seal, clerical, triangular-swept clerical, running, and cursive
one arm; one's right-hand man; one's right hand
mistress (of the house); hostess; landlady; proprietress
departed spirit; soul of the dead; ghost; apparition
account of a dream; fantastic story; wild tale; empty dream
unanimity; unanimous consent; unanimous agreement
finally; after; following; at the end (of)
to gather up; to scrape up together; to rake
men and women; man and woman; both sexes; both genders
boasting of one's strength
recruitment; invitation; raising (funds, donations, etc.); collection; flotation (of shares, loans, etc.)
man with a gentle nature; man of delicate features; man of slender build; effeminate man; feeble man
well-starched (clothing); stiffly starched
with a crack; with a snap; firmly; sharply; precisely; properly
to wear (clothes) stylishly; to dress oneself stylishly
minute (unit of time); instant; moment; (meeting) minutes; record of proceedings
about; on; regarding; per; for every