dispersion; breakup; variance; dispersion
bad move (in chess, shogi, etc.); poor decision; bad move
one side; one party; the other side; one (of a pair); the other (one); the mate
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration
whole army; whole team; all armies; all teams
deployment; disposition; posting; stationing
speciality; specialty; special subject of study; sole interest; single focus; concentrating exclusively on
professional; pro; program; production; proletarian; proletariat
serviceman; servicewoman; soldier; member of the armed forces; military personnel
to embrace; to hug; to have; to possess; to command; to lead
military forces; army; troops; number of soldiers
trampling down; overrunning; infringement; violation
fair attack; fair tactics; straightforward approach; standard procedure; established method
improper way (of doing); wrong way; unorthodox method; evil course; evil path; heresy
guerrilla; guerrilla warfare; sudden
to launch oneself upon; to make one's debut
scale; scope; plan; structure
(suffering) damage; injury; harm
encompassing; covering (exhaustively); including (all of); comprising; comprehending
to make sure of; to ascertain; to confirm; to grasp
intercept; interception; counter-attack
to be forestalled; to fall behind; to be one step behind
recovery; undoing; recall
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
unexpectedness; unpredictability; tendency to surprise; element of surprise
to roll in; to tumble into; to visit (esp. to stay overnight as an unwanted guest); to fall in one's way; to fall into one's lap
every conceivable; every single; every possible; all kinds of
going around in circles; circling a temple; roll-call vote
to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience
suicide attack; kamikaze attack
as expected; as predicted
not necessarily so; is not always true; there is no guarantee that ...; there is no telling
rational; reasonable; logical
adapting oneself to the requirements of the moment; playing by ear; ad hoc approach
something; some kind of; for some reason
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)