upper class; upper echelons of society; the rich and powerful; the elite
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
accommodation facility (e.g. hotel); lodging facility; boarding house
super-; ultra-; extremely; really; of course; definitely
intention; aim; preference (for); orientation (towards a goal)
health preservation; recuperation; recreation
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
memories; recollections; reminiscence
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
holiday; vacation; day off; time off; leave; furlough
from the best to the worst; from top to bottom; of every kind; all sorts
general; universal; ordinary; average; (arch.) the same; (arch.) no different
user; end-user; consumer; patron; customer; client
(staying) one night; overnight stay; overnight rental; per-night rental
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
lower grade; low class; junior (officer)
one (thin, flat object); one sheet
sales message; sales copy
habitat isolation; compartmentalization; segregation; isolation
tourist attraction; sight-seeing area
big mouth; mouth opened wide; boastful speech; tall talk; large amount; large quantity
class; level; stratum; layer; hierarchy
travelling (a long and difficult journey) on foot; walking (all the way) across; travelling through; travelling all over (e.g. a country); visiting all the major locations (of a region, etc.)
hotel voucher; accommodation voucher
publicity; advertisement; advertising; propaganda
very highly commended; highly lauded; very well-received; very popular
quality; value; nature; inherent quality; logical quality
to become widely known; to become well-known; to spread (of a rumor, reputation, etc.)
will (to do something); drive; motivation; enthusiasm; eagerness
three flat objects (sheets of paper, pieces of cloth, etc.); cutting a fish into two boneless fillets and a piece with the skeleton
visualization (of data, results, etc.); visualisation; making visible (something that was previously unseen); recording (a police interrogation)
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
sponsor; promoter; impresario; organizer; organiser
degree of difficulty; difficulty level