jpdb beta

dream within a dream; (beyond) one's wildest dreams; entirely unrealizable dream; pie in the sky

1

noise (usu. unpleasant); interference (e.g. radio); static; gossip; irresponsible criticism

1

from the beginning; without hesitation; entirely; completely; head-on; head-first

2

to stop; to cease; to come to an end; to cut off

1

to allow a less skilled person to practice with one (esp. in sumo)

1

thus

2

ray (of light); beam; light

2

to breathe

1

competition; rivalry; feeling that something is worth the effort; motivation; enthusiasm

1

condescending attitude; arrogant attitude; looking down on

1

refusal; rejection; denial; veto

1

gap; narrow space between things; valley; gorge; loophole (in a castle wall); arrow slit

1

spirit world; underworld; other world; supernatural world; different dimension

1

half; semi-; half-past; odd number; (arch.) han (unit of land area, approx. 595.8 m^2)

1

invader; aggressor

1

group; crowd; flock; herd; bevy; school

1

early detection (of an illness, project risks, etc.); early diagnosis

1

extermination (of pests); eradication; stamping out (e.g. a social evil)

1

living thing; organism; creature; biology

1

conformity; compatibility; adaptability; congruity; congruence

1

halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked

1

custom; practice; convention; precedent

1

to remove; to deinstall; to take away; to set apart

2

along; parallel to; in accordance with

1

one's mind

3

to go by; to cross; to pass by; to flash across

2

getting closer; drawing nearer; being not much different; being near (age, skill, etc.); becoming close (i.e. friendly); becoming intimate

2

none of your business; not your concern

1

maniac; enthusiast; fan; mania; craze

2

patterns of thinking; train of thought

2

consequence; result; conclusion; apodosis

1

doctrine; rule; principle; -ism

1

to act; to take action

1

food; provisions; nourishment (mental, spiritual, etc.); sustenance (e.g. of one's life); source of encouragement

1

the place for; the time for; the level of

2

wrong (guess or estimate); misdirected; irrelevant; off the point

1

direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)

3

turning around; spinning around; curling up; round and charming (e.g. eyes)

1

conversion; diversion; changeover; commutation; switchover

1

threat; bird-scaring device (scarecrow, gun, etc.)

1

large hole; big deficit; heavy losses; long-shot win (in horse racing, etc.); big winnings (on a long shot)

2

gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase

2

to change into; to be transformed; to be transfigured; to transform; to alter; to convert

1

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

4

hateful; detestable; loathsome

2

to interlace; to interweave

1

and yet; though; when; in spite of

2

size; dimension; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months

1

definite; final; decisive; conclusive

1

to become hoarse

1