unskillful; childish; immature; naive; artless; clumsy
(one's) consideration; (taking) notice; interest; within the eye
person who has great confidence (faith) in himself
to injure; to damage; to kill; to hinder; to obstruct
companion; follower; attendant; retinue
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
trivial; not amounting to much
to remove; to get rid of; to exclude; to except; to kill (a traitor, opponent, etc.)
to buy (stock, materials, etc.); to purchase; to lay in; to get; to obtain
(alcoholic) cider; hard cider
remote region; outlying district; border district; frontier
count; earl; chief official of the Department of Worship (under the ritsuryō system); Brazil
for generations; from generation to generation; generation after generation; through the ages
mask; disguise; guise; mask
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
unidentifiable; unidentified
by chance; by accident; accidentally; occasionally; once in a while; now and then
witnessing; observing; sighting
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
impact; shock; impulse; (psychological) shock
to add (one thing to another); to add (a few more words, an explanation, etc.)
subordinate; underling; henchman; minion
ash; embers; complete destruction
to send (someone) back; to send (someone) home
to be playful; to gambol; to flirt with; (arch.) to have elegance; (arch.) to have refinement
(with a) mindset as if one were playing a video game; thinking of (treating) something as though it were a game
intolerable; unbearable; tremendous; out of this world; cannot help (doing); cannot but do
water's edge; waterside; shore; before coming ashore; before entering the country; (at the) border
just one person; only one
great numbers; numerical superiority
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
(game pieces, soldiers, etc.) under one's control
to factor in; to take into account; to include in one's considerations
hero; heroine; Eroica Symphony (Beethoven, 1804); Heroic Polonaise (Chopin)
scheme; plot; artifice; stratagem; trick
to lay waste; to devastate; to invade; to break into; to troll (e.g. web forums); to spam
to revere; to respect; to worship