stubborn person; obstinate person; pig-headed person
living in peace; living a quiet life; being content with one's present position; being satisfied with one's lot
unity; coherence; consistency; settlement; conclusion; closure
to prosper; to flourish; to thrive
large country; major nation; great power; province of the highest rank (ritsuryō system)
countries; (various) nations
to work on (someone); to appeal to; to make approaches to; to begin to work
legendary; folkloric; traditional
in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
right and wrong; good and evil
peace; tranquility; tranquillity; (arch.) happy-go-lucky
ambition; aspiration; sinister designs; treachery
earth; ground; the solid earth; the (vast) land
tyranny; abuse of power; violence (e.g. of a storm)
north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
long ago; a long time ago; already
male and female (animals); the two sexes; victory and defeat; strengths and weaknesses
to join hands together; to join forces; to collaborate
sympathy; empathy; response; identification (with someone)
to hurry; to rush; to quicken (of one's breath); to pant; to gasp (for air)
displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment
incitement; sedition; agitation; abetting
to instigate; to incite; to spur on; to set (e.g. a dog after someone)
being settled quickly; reaching a quick conclusion; no need to say any more; no problem
touch; contact; contact (with people); dealings; tangency
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; (already) enough; considerably
invisibly; secretly; privately
... or something (like that); ... or whatever; so-called ...; a certain ...
youngster; boy; young Buddhist monk; young bonze; young shop-boy; errand boy
the Four Heavenly Kings (Dhrtarastra, Virudhaka, Virupaksa, and Vaisravana); the big four (i.e. four leaders in a given field)
plot; scheme; trick; design; intrigue; artifice
normal operation (of a train service, bus service, etc.); running normally; normal state of affairs; business as usual
to be blurred (due to motion; of a photo, video, etc.); to be shaken (of a camera); to waver (in one's beliefs, policy, etc.); to shift (position); to be slightly off
amusement; entertainment; recreation; pleasure; pastime; hobby
private talk; confidential talk; secret talk
taking advantage of (an opportunity); jumping on the bandwagon; taking passage (in); getting a lift; getting a ride