flowers budding; blooming; flowering; showing results; becoming popular; blooming
disparity of wealth; wealth inequality; social inequality
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
qualitative difference; disparity; gap
property; fortune; means; assets
to look away (from); to avert one's gaze; to disregard; to ignore; to escape (from); to turn away (from)
single; solo; solitary; just one; only one
what one desires; what one hopes for; suits me well; could ask for nothing better; bring it on
to cross; to intersect; to associate with; to mingle with; to have a sexual relationship; to copulate
to reach mutual understanding; to understand each other
visit; call; arrival (e.g. of spring); advent; news; tidings
contradiction; inconsistency
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
the Four Heavenly Kings (Dhrtarastra, Virudhaka, Virupaksa, and Vaisravana); the big four (i.e. four leaders in a given field)
reserve; spare; treasured; valued; (ace) up one's sleeve; trump
metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing
change of mind; inconstancy; apostasy
wolf (Canis lupus); wolf in sheep's clothing; womanizer
unification; union; oneness
werewolf; Werewolf (social deduction game); Mafia
January; first month of the lunar calendar
fight; scuffle; walking about; walking around; conducting oneself; stroll (in noh, an action piece involving circling the stage)
easy; simple; ready; casual; off-hand; easy-going
to throw (liquid) at; to dash; to inundate (with questions); to heap (praise); to hurl (abuse)
beyond oneself; beyond one's ability; exceeding one's power
one's heart's desire; one's dearest wish
to offer something to a deity or somebody's spirit; to pay a tribute to a person who is about to depart
food; provisions; nourishment (mental, spiritual, etc.); sustenance (e.g. of one's life); source of encouragement
to make sure of; to ascertain; to confirm; to grasp
to step forward; to step forth; to advance; to start; to embark on; to set forth on
true; real; genuine; proper; utter
in that way; like that; that way
gallant; brave; imposing; awe-inspiring; severe; biting
beautiful; lovely; heartwarming; beautiful
(not) so much; (not) that much
it's no joke; gimme a break!