being overheard; being leaked (e.g. secrets); going in one ear and out the other
last resort; desperate measure taken under pressure of necessity
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
re-education; retraining; in-service training
to project; to stand out; to jut out; to go somewhere (e.g. for work); to proceed to; to leave for
interrogation; hearing; trial
government service; the bureaucracy
treatment (of a person); dealing with
pardon; forgiveness; exemption; permission
please; kindly; I beg of you; by all means; without fail
heartlessness; hardness of heart; coldheartedness; insentient; inanimate
(one's) gaze; direction in which one is looking; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (in an edited photograph)
appearance; presence; attendance; surrender (e.g. to the police); turning oneself in
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)
lightly; easily; carelessly
to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
demonstration; manifestation; protest
to take advantage (e.g. of a weak situation); to size up (e.g. customer when setting a high price)
mean; malicious; scheming; wicked; black-hearted
abuse; misuse; perversion
to intrude; to butt in; to meddle; to be forward; to be self-assertive; to show off
noon; midday; daytime; lunch
to change completely; to change suddenly
right (to do something); authority; power
general classification; broad categorization
peremptorily; willy-nilly; forcibly
to bewitch; to confuse; to enchant; to delude
finish; completion; the end
concerning the result (as opposed to the means used to achieve this result or the original goal)
physical strength; brute strength; arm strength
to rescue from; to help out of; to save
disturbance; trouble; ups and downs