imitation; fake; phony; pseudo-
to sigh; to breathe a sigh
bad person; villain; scoundrel; wrongdoer; wicked person
to come back; to bloom a second time
to intimidate; to frighten; to scare; to threaten (e.g. peace); to jeopardize; to endanger
cowardly; craven; unfair; mean; sneaky
death penalty; capital punishment
to talk or say too much; to go too far; to overstate; to exaggerate
he; she; that guy; that; that one; that thing
to bring to a finish; to bind firmly; to superintend
retiring from military service
trial; judgement; judgment
remaining heat; remaining warmth; residual public excitement; commotion; lingering enthusiasm; lingering fervor
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
to let (something or someone) go past; to do too much
intimidating air; sense of intimidation
common; ordinary; fair (e.g. fight); gracious; frank; open
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
firmly; solidly; sturdily; strongly; toughly
to hide; to keep to oneself
dark brown; colour of tanned skin
to comb down; to smooth down
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
just as; right after; in the act of; as soon as; at that moment
sense of impending crisis; sense of danger
to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)
sentence; composition; text; the literary arts (as opposed to the military arts); academia; statement
to read out; to read aloud; to call out; to finish reading; to read through
granted that; even if; even though
one's say; one's point; one's case; complaint; objection; grievance
person concerned; interested party; related party
rank; place (e.g. first place); decimal place; counter for ghosts
pardon; forgiveness; exemption; permission
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
lese majesty; lèse-majesté
adding (an extra amount); increasing; tacking on (a charge)