to read out; to read aloud; to call out; to finish reading; to read through
sharp-eyed; keen-eyed; easily awakened
to take a position (e.g. on an issue); to adopt a stance
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one
flight (e.g. airline flight); trip (e.g. train trip); mail; post; opportunity; chance
to have an accident; to meet with an accident
to reach back into one's memory; to search one's mind; to recall
quick on the uptake; quick to catch on; perceptive; intuitive
appendix; postscript; retrofit; post-installation; giving a reason afterwards; making an excuse after the event
to become entangled; to become complicated; to get mixed up; to screw up; to get caught up in
nature (of a person); disposition; temperament; nature (of something); character; kind
heat shimmer; heat haze; shimmering of hot air
breaking off an engagement
cannot be avoided (of a problem, etc.); unavoidable; inevitable
lodging (house); accommodation; hotel; housing (for government employees)
tooth decay; decayed tooth; dental cavity; dental caries
unknown; strange; I don't care; that's irrelevant; whatever
to incline; to lean; to devote oneself to; to concentrate on; to ruin; to squander
selling out one's country; betraying one's country; treason
unreasonable idea; illogical plan; illogical move (in shogi or go)
(field) marshal; (fleet) admiral; general of the army
bureaucrat; government official; bureaucracy
neutral zone; demilitarized zone
to stake; to risk; to bet; to wager
for (some) doubtful points to remain
to rise in revolt; to raise the standard of revolt
plenipotentiary powers; full authority; plenipotentiary; delegate with full powers
administrative; executive
pride of place; most prominent; top-ranking
standing (committee); permanent (exhibit)
becoming a mere shell; becoming a dead letter; losing (one's) substance; being reduced to a formality
to kidnap (esp. by force or deception); to abduct; to snatch
surface of a board (shogi, go, etc.); (state of) the board; development of a game; surface of a record