great person; eminent figure
to make the most of the present; to live for the moment; to seize the day
to obligate; to make compulsory; to require; to mandate
incitement; sedition; agitation; abetting
lunch break; noon recess; noon rest period
cosplay (dressing up as a character from an anime, manga, video game, etc.)
clergyman; churchman; clergy
opportunity; occasion; (arch.) order; (arch.) sequence; (arch.) successor
customer one has never met before; first-time customer
name one goes by; popular name; common name; nickname
dangerous person; security risk; loose cannon
relation of cause and effect; causal relationship; causal link; causality
erratic; offbeat; wild; unconventional; extraordinary; weird
intimacy; friendship; friendly relations
black joke; black comedy; morbid humor
good at storytelling; good at telling (funny) stories; having the gift of gab
to be scattered around; to be all over the place
to be onto a good thing; to make money without working; to line one's pockets
stability; security; equilibrium
certain; some kind of; some sort of; of sorts
good (person, nature, etc.); good-natured; virtuous; honest
consultation; conference; discussion; counsel
self-destruction; ruining oneself; natural decay; perishing naturally
democratization; democratisation
to resonate emotionally (with one); to strike a chord; to be gut-wrenching
democratic nation; democratic country
magnificent; grand; majestic; splendid
as good as dead; might as well be dead; more dead than alive
Shinjuku Ward; Shinjuku City
crawling on all fours; being on all fours; being on one's hands and knees
push-up (exercise); press-up
lively; energetic; vigorously (jumping, flopping, etc.); piercing (e.g. sound); penetrating
eternal; everlasting; perpetual; immemorial
invasion; raid; attack; visitation (of a calamity)
(being) over capacity; overloaded; overcrowded; overbooked; oversubscribed
to go through formalities
front entrance; front door