to leave in the dark; to leave out in the cold; to keep out of the loop; (lit.) to leave outside the mosquito net
trunk (of the body); soma
how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
peerless; unparalleled; unparallelled
to project; to stick out; to stand out
to scatter; to disseminate (e.g. a rumor); to spread (e.g. germs); to distribute widely (e.g. leaflets); to hand out freely; to spend recklessly
Saturday; earth; dirt; land; lands; earth (third of the five elements)
dust; mine dust; mineral dust; airborne particles; fine powder; particulate matter
contest held in the presence of a daimyo, shogun or the Emperor; match attended by the team's owner
to attach; to stick together; to place together; to put side by side; to make (someone) get married; to get (someone) hitched
to pick up; to pick out (e.g. key points in an article); to single out; to point out
hellfire; flames of hell; raging fire; large fire; fire that consumes an evildoer
to cut off (someone's head); to behead; to decapitate
to kill; to choke the life out of
upper abdomen; epigastrium
dying breath; dying whisper; being at death's door
dissolution; dissolving; solution (e.g. chemical); melting; liquefying; fusion
to jump back; to leap back; to jump aside; to jump out of the way
air hole; windhole; air vent; deep cave from which cold wind blows
wondrous; marvellous; uncanny; like a charm
to live under another's roof; to become a dependent on; to flatten oneself (against); to lean in close to
precarious situation; precarious state
to change the position of
prior engagement; previous appointment; prior agreement; previous promise; previous contract
to be full of (e.g. adventure, youth, energy); to be overflowing with
eternity; perpetuity; permanence; immortality
stagnation; standstill; accumulation; stay; sojourn
sparkle of one's eyes; insight; discernment; penetration
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
to sustain a serious wound
to track down; to locate; to find out; to smoke out; to ferret out; to chase up
mortal enemy; sworn enemy; nemesis
suspicious-looking; fishy
to (an extent); up to; there is no need to ...; it should hardly be necessary to ...; even if there is no need to ... (at least ...)
cause and effect; causality; karma; fate; unfortunate; unlucky