outside world; physical world
to go through the proper procedures; to follow the required steps
yes; wind that blows from north to north-east during spring and summer along the coast of the sea of Japan
to be able to manage somehow or other
to worry (about); to fret (over); to be anxious
temporary; provisional; fictitious; assumed (name); hypothetical; theoretical
to suck; to draw out; to aspirate; to start to suck; to begin sucking
large quantity; large amount
mature age; advanced age; maturity; age when one is old enough to know better
one-year-old; one year old
young; juvenile; child in the first year of kindergarten
blue-green; turquoise; aqua; (arch.) spirogyra; (arch.) algae forming pond scum
colourless; colorless; achromatic; neutral (position); impartial
kingfisher (esp. the common kingfisher, Alcedo atthis)
pushing back one's opponent while locked in close quarters; having a tendency towards; being close to
unavoidable; inevitable; inescapable; hopeless; beyond help
to breathe hard; to pant; to be out of breath
assembly hall; parliament house; diet building; capitol; houses of parliament; congress hall
convening; calling together (e.g. parliament); call-up (for military service)
just; right; pure; genuine; truth
waves that remain after the wind has subsided; after-effect; aftermath
military forces; army; troops; number of soldiers
aid; help; assistance; assistant; counselor; counsellor
early days; early years; early stages; initial stages; beginning
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
spirit world; underworld; other world; supernatural world; different dimension
obligation; favour; favor; debt of gratitude
insincerity; dishonesty; untruthfulness; bad faith
to consider others' feelings; to sympathize with someone's feelings
even; if only; if just; as long as; the only thing needed
happy; auspicious; propitious; naive
season (for fruit, seafood, etc.); best time of the year (for); in vogue; popular; hot
discouraged; dispirited; despondent
nothing but; none other than
having one's hands full; not having any room to do more; at the limit
receiving; acceptance; reception; admission
tolerance; open-mindedness; forbearance; generosity; magnanimity
being done for; giving up; being in a hopeless situation; not knowing what to do; being brought to one's knees; (lit.) throwing up (one's) hands
to conceal; to keep secret; to cover up
what kind of thing; anything (else); nothing (but)
to be emotionally moved; to have a lump in one's throat
to call in; to invite; to bring in