to glare at each other; to confront each other
upper arm; (arch.) lower arm
shameless; infamous; disgraceful
opposite side; opposition
garden; yard; courtyard; field (of action); area
to expose; to disclose; to lay bare; to confess
practice-swinging (sword, bat, tennis racket, etc.)
to soak into; to sink into; to seep into; to sink into (one's mind); to be (deeply) ingrained; to be instilled
to feel hot; to flush; to burn
insect; bug; worm; roundworm; thing inside one's body believed to influence one's thoughts and feelings; (one's) unconscious; nervousness
to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)
appearing together (in a film, play, etc.); performing together (at a concert, etc.); acting together; co-starring; playing together (in a sports match)
practice by repetition; learning by rote
classical form of martial art
martial arts demonstration; martial arts training
worry; care; concern; ennui; boredom
daily routine; daily work; daily lesson
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
preparing (food) in advance; making in advance; pre-made; prepared in advance
to take the time (to do); to set aside time (for)
inexpert or untrained eyes
to blur; to shade off; to gradate; to obscure; to make ambiguous
very interesting; of absorbing interest; having a keen interest (in); being immensely curious (about)
tenugui; (hand) towel (usu. thin cotton cloth)
to fail to hear something; to miss; to act as if one didn't hear something; to let a remark slide
(time of) one's childhood; when one was a child
to open one's eyes wide (in astonishment, wonder, etc.); to be wide-eyed; to be amazed
estrangement; alienation; neglecting to stay in contact
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
to take a bath; to have a bath; to take a shower
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)
waiting; waiting time; wait tile; tile which would complete one's hand
one's house; one's home; one's family
to joke around; to do and say ridiculous things
gentlemanly; well-mannered; well-bred; gentlemanlike
disturbance; trouble; ups and downs (e.g. in life); vicissitudes; small and large waves
rice grown on dry land; dry land rice plant