wild; in disarray; harum-scarum; hysteric
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
unanticipated; unexpected
declaration; proclamation; announcement
state of affairs (around you); situation; circumstances
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
dumbfounded; in mute amazement
rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom
again; once more; a second time
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
living together; communal life; cohabitation
first day (e.g. at work, school); day one
Dominic; Dominick; Dominik
(formation of) three people sleeping side by side (esp. a child between two parents); (lit.) "river" character
space (room, area, outer space)
space; room; vacancy; opening; free time; time to spare
tension; mental strain; nervousness
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
several minutes; a few minutes
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
(sleeping) peacefully; quietly; soundly
to breathe while sleeping
to rise; to erect; to get up
hardly any; almost nonexistent; very little
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
correction; revision; amendment
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
to be still half asleep; to be half awake; to be not yet quite awake
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
to say; to be called; to do
nature; spontaneity; natural airhead
to turn away; to face away; to ignore; to be uncooperative; to be unconciliatory
to be sullen; to be offended; to be stuffy; to be stifling; slowly (exhaling smoke)