to parry; to sidestep; to dodge
vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adept
ashibarai; foot sweep; sweeping one's opponent's legs from under them (judo, etc.)
turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
rolling over; turning over; turning around (the other way); reversal (of direction, course, etc.); producing a positive from a negative (photography); producing a negative from a positive
to hold a thing in one's arms; to carry in one's arms; to embrace (e.g. a baby); to take upon oneself; to be saddled with
pit of the stomach; solar plexus
to play a hand game (e.g. rock, paper, scissors)
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
a blink of time; (lit.) the time it takes to say "Ah!"
notice; attention; observation
safety; welfare; well-being
blow to a vital point of a person's body; striking techniques (judo)
sleep; sleeping; inactivity; death
to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)
consideration; taking into account
detoxification; counteracting poison; neutralizing poison
(one's) life is not in danger; not life-threatening
measure; step; dealing with; medical treatment
kidnapper; kidnaper; abductor
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
something unusual; something wrong; mishap; accident; serious condition (e.g. after an injury); different situation
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
good-for-nothing; spineless; gutless; spiritless; feckless; pluckless
abduction; kidnapping; kidnaping
of course; certainly; naturally
background (of a case, incident, etc.)
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
jumping straight to the business, ...; I know this is abrupt, but ...; let's skip the pleasantries; getting to the point
nominalizing suffix; pretending to ...; playing make-believe ...
shopping; purchased goods
this and that; this or that; one thing or another; this way and that
standard; set; routine; decided
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
to run away; to flee; to make off; to start to run away
as expected; predictably; not surprisingly
happening; (unexpected) incident; unforeseen event; surprising occurrence
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
repatriation; return; (electrical) feedback