to push someone (towards); to encourage someone
that sort of; that kind of; like that; such; so
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
blood relationship; blood relative
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
paying for one's mistakes; getting one's just deserts; suffering the consequences (of one's own actions); reap what you sow
incredible; unbelievable; terrific; impressive
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
unable to contain oneself; itching to do something; cannot sit still
to be ruined (reduced to poverty); to fall low; to go under; to come to ruin
family; members of a family
honest; frank; candid; honestly; frankly
real intention; true motive; true will; original intention; original purpose; original hope
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
to bear up in tragedy; to stand pain well; to hold one's temper; to clench one's teeth; to grit one's teeth
rehabilitation; remaking one's life; rebirth; regeneration; coming back to life; revival
may; might; perhaps; may be; possibly
last moment; eleventh hour; platform made of dirt used to perform executions (decapitations) in the Edo period
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
to accompany; to follow; to keep up with
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
to try and do something; to attempt to do something
anyway; anyhow; at any rate; in any case
to be worried; to be troubled
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
to differ; to vary; to disagree
coincidence; agreement; conformity; consistency; cooperation
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
regret; repentance; remorse
to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after
clear; obvious; evident; bright; light
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
among these; between these; of these; in here; in this
event; affair; incident; case; plot; trouble
third party; third person; outsider; disinterested person
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to fill one's heart; to overcome one
unnatural; artificial; affected; strained