thinly; slightly; vaguely; a little
to be fed up (with); to be tired (of); to be bored (with); to be unable to bear
to fade into dusk; to fade into twilight; to decline; to wane; to look melancholic (of a person)
huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho; to butter up; to suck up to
to give a broad grin; to smirk
senior high school student
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
ball; ball (pitch that falls outside of the strike zone); bowl; board (cardboard, pasteboard, etc.)
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
smallish; on the small side
stimulating; exciting; provocative
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
a long time (since the last time); first in a long time
(stage) appearance; performance; participation (e.g. in a tournament)
having slow reflexes; being nonathletic; person who is not athletic
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
to do physical exercise; to be physically active; (lit.) to move one's body
practice; training; drill; (an) exercise; workout
appreciation (of art, music, poetry, etc.)
power; authority; jurisdiction
with a slap; with a pop; without batting an eyelid; generously; cutesy suffix applied to names
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
family restaurant (varied menu options, inexpensive); casual dining restaurant
stamina; endurance; physical strength; strength of an organization (e.g. profitability, productivity, economic clout, stability, growth potential)
Hamburg steak; hamburger steak
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
meeting together; introduction; costarring; appearing together; being matched; facing off
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
wife; your wife; his wife; married lady; madam
not to mention ...; needless to say ...; not to speak of ...; (arch.) negligent; (arch.) neglectful; (arch.) careless
Japanese style; light wind; moderate breeze
set meal; special (of the day)
rolled Japanese-style omelette
unsatisfied; unsatisfactory; insufficient
flat-tasting; bland; lacking in flavor; dull; flat; unimaginative
seasoning; flavour; flavor
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
surely; certainly; no doubt; indeed