looks; personal appearance; features
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
immediately; right away; at once; instantly
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
refined; genteel; graceful; decent
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
one's youth; early life; one's early days; one's early years
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
beautiful woman; (a) beauty
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
to end; to come to an end; to close; to finish
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
now; soon; already; yet; further; more
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
special someone; special person; precious one; significant other
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
everyone; anyone; no one; nobody
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
mallow (any plant of family Malvaceae); Asarum caulescens (species of wild ginger); hollyhock
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker