to trample down; to tread on; to ignore; to spurn
lady attendant; female servant; lady's maid; waiting maid
splash; spray; chance blow; by-blow; getting dragged into (a quarrel, etc.)
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
to hesitate to; to waver; to be hesitant about
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
cruel; merciless; atrocious; pitiful; tragic; horrible
to work hard at; to devote oneself to; to be diligent in
to wear; to be dressed in; to have on
(made of) leather; leather-bound
plate armor; plate armour
that kind of; that way; that move; that trick; that game
long handle; long-handled spear; long shaft
defense; defence; safeguard; protection
absorption; giving undivided attention; devoting oneself (to)
surrounding at a distance
to hold one's breath (in fear, anxiety, etc.)
slight movement; slight tremor; quiver
the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as; whether or not
to run out; to rush out; to start running; to begin to run; to break into a run
in one go; in one gulp; in one breath; suddenly; all of a sudden; all at once
to shorten the distance (between); to close the gap (e.g. on the leader); to get closer (e.g. to someone); to close in (on)
self and others; this and that; both sides; oneself and one's opponent; he and I
to hold aloft (e.g. a sword); to brandish
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
to carry on one's back; to bear; to take (responsibility); to assume; to suffer (an injury); to sustain (a wound)
orbit; trajectory; (railroad) track; (right) track; proper course
to watch to the end; to ascertain; to determine; to know thoroughly; to obtain a deep understanding of
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below; to wedge; to play a wedge
to stare fixedly at; to fix one's gaze on; to make sure of; to set one's eyes on (e.g. the future); to focus on
crash; smashing (into); ramming; clash (of views, interests, teams, etc.); conflict
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
to jump back; to leap back; to jump aside; to jump out of the way