to differ; to vary; to disagree
tone color; tone colour; tone quality; timbre
to paint; to plaster; to lacquer; to varnish; to spread; to smear
cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
leaving as is; leaving alone; leaving to chance; neglecting; abandoning
right under; directly below
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
stranger; tramp; wanderer
to pick up; to find; to gather
now that; since; so long as; because
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
unfeeling; heartless; cold-hearted; cruel
to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one
cruel; brutal; ruthless; merciless; inhuman
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
not to mention ...; needless to say ...; not to speak of ...; (arch.) negligent; (arch.) neglectful; (arch.) careless
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
bewilderment; perplexity; embarrassment; confusion
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
structure; construction; arrangement; plan; plot; contrivance
very interesting; of absorbing interest; having a keen interest (in); being immensely curious (about)
to take home; to carry home; to bring back home; to take out (e.g. food)
to wipe off; to wipe out; to expunge
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
various; varied; diverse; all sorts of
opinion; point of view; visual point
paper umbrella; bamboo-and-oiled-paper umbrella
important; momentous; essential; principal; major
component; factor; item (e.g. in list); element (e.g. in array); member (e.g. data structure)
rough (estimate, manner, etc.); crude; broad; loose; careless (work)
grasp; catch; understanding
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
staringly; scrutinizing; scrutinising