to furnish; to install; to get someone's agreement; to patronize; to buy usually from the same store
consent; approval; acceptance; agreement; compliance
to go out and away; to leave
very young; little; childish; immature
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
to put a stop to; to put a hold on; to put the brakes on; to call a halt to; to block; to shelve
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
unreasonable; irrational; outrageous; absurd
door; gate; opening; title page
crevice; crack; spare moment; interval; chink (in one's armor, armour); unpreparedness
God; god; ace; king; superior person
cat café; themed café where patrons can pet cats
coffee shop; tearoom; coffee lounge; coffeehouse; cafe
headdress; crown; covering; fogging (photography); blushing
century; hundred years; (fig.) a long time
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
century; hundred years; (fig.) a long time
immortality; eternal life; undeath; undead
illness; disease; bad habit; weakness; fault
to contract (a disease); to suffer from
perpetual youth and longevity; immortality
smooth; shiny; slippery; greasy; slurping (noodles)
exactly right!; indeed; damn straight
to unfold; to unroll; to open
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
not all bad; not as dissatisfied (or annoyed) as one would have others believe
affirmation; affirmative (logic)
to consider as; to regard (as equivalent); to deem (as); to equate
stroke; caress; soft (object); dreamlike (object); tender (object)