pursuit (of a fleeing enemy); chase
comma; decimal point; radix point
stiffening; rigidity; rigor; stiffness; ossification; petrification
constitution (physical); physical make-up; predisposition (to disease); character (of a group, organization, etc.); innate characteristics; make-up
condition; situation; prospects
to compete with; to argue with; to quarrel
affair; state; verdict; sentence; directions; orders
not a moment to waste; there is no time to lose; cannot wait any longer
intricate workmanship; delicate handiwork; cheap trick; petty trick; obvious stratagem
increase; multiplication; propagation; proliferation
thin; skinny; delicate; fragile; feeble
prince; subordinate Kumano shrine
to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire
to bring (someone) back home; to take (someone) back home
the other world; the next world; the world beyond; world after death
no matter what; whatever you say; in the end; after all
(musical) conductor; commander; leader; director
evacuation; withdrawal; revocation; repeal; retreat
sisterly love; affection between sisters
to deepen; to heighten; to intensify
to die; to lay down life's burden
to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles); to lob (e.g. grenades)
as one pleases; irresponsibility; free-for-all
to threaten; to intimidate; to be threatening
outrageous; monstrous; appalling; inordinate; overambitious
be (that) as it may; having said that
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
hors d'oeuvre; appetizer; appetiser; starter
respiratory tract; air duct
double; double bed; hotel room with a double bed; double-breasted; double-cuffed; double width (of cloth; usu. 1.42 meters); doubles (e.g. in tennis)
inside out; upside down; flip side; opposite; contrary
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
capital; funds; seed money; asset
to act as a go-between (for); to mediate; to arrange; to entertain (guests); to treat; to receive
commandant; commanding officer; general