protuberance; bulge; protrusion; rise; uplift; upheaval
thunderous roar; roaring sound
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
to be born again; to make a fresh start in life
holiness; sacredness; sanctity; dignity
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
fragment; broken piece; splinter; chip; shard
fear; horror; anxiety; concern; uneasiness; reverence
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
putting one's life on the line; staking one's life (on); risking one's life; life and death situation
somehow; somewhat; seemingly
layer; stratum; class; stratum; sheaf; counter for stories (of a building)
to disentangle; to untangle; to unravel; to relax; to soften; to relieve (e.g. stress, tension)
waking up; awakening; arousal; disillusion; disillusionment; awakening
one's last moments; death throes; agony of death
indication; sign; hint; tone (of the market)
ordinary person; average person; man in the street; everyman; (a) nobody
old person; senior citizen; the aged; the elderly
(not) even once; (not) ever
root; origin; source; Ōmoto (religion)
cellar; cave; hole in the ground
to stay indoors; to be confined indoors
to lend someone one's shoulder; to support with one's shoulder; to lend a hand; to come to someone's aid
on one occasion; once; at one point; at one time
border; boundary; turning point; watershed; area; region
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
to help out of (trouble); to extricate
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
to feel awkward; to feel ashamed; to feel inferior; to feel shy (about doing something)
seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
cold; chilly; cold (attitude, stare, etc.); frigid; composed; cool
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
obedience; submission; resignation