crossing (a road, river, etc.); cutting through (e.g. of a river through a town); crossing (east-west); traversing; cutting horizontally; sectioning laterally
middle finger; long finger; second finger; middle toe; third toe
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
electric car; electric vehicle
(jumping) nimbly; light-footed; boing; used at sentence end to affect cuteness
riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit
graceful; willowy; lissome; soft and tender
departure (from a base); takeoff; launch; starting (to move; of a car); start; moving off
light (of movements); nimble; light-hearted; cheerful; taking a turn for the better (of an illness); receding of symptoms
levelling of ground (for construction); preparation of soil (for planting); rearranging stones (to simplify counting)
running (of a car, bus, etc.); traveling; travelling; running (of a program)
motorcycle; motorbike; bike; bicycle
to go flying along; to move fast (against the wind)
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
mixed with; mingled with; interspersed with; dashed with; sprinkled with
drive; trip by car; to (go for a) drive; to go on a trip by car; to drive (e.g. a car); to drive (innovation, change, etc.)
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
intimidating air; sense of intimidation
curve; turn; curveball; curve ball; (wine) cellar
really; truly; very; extremely; exceedingly; sincerely
to jump about; to jump around; to bounce about; to romp about
being about to cry; the verge of tears
to run about frantically trying to escape; to run this way and that to make one's escape
suspicious-looking; fishy
evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy
easy; easygoing; carefree; happy-go-lucky; optimistic; leisurely
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
to amuse oneself; to make merry
complete stranger; total stranger
to be incomparable; to be completely different matters; to be completely different things
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
scuttling (to escape in a panic, in shame, etc.); scurrying; scrambling
dated; date; date of effect (e.g. a rule change); fixed; external
at last; finally; barely; narrowly; just
to become (a state, condition, etc.)