cartoon character; anime character
model; dummy; model (profession); fashion model; model (of a vehicle, machine, etc.); version; model (e.g. mathematical)
to triumph; to be elated with success
to be put at a disadvantage; to get the short end of the stick
naked; nude; unvarnished (e.g. truth); plain (e.g. fact); frank
close friendship; close friend; good friend; intimate relations; sexual intercourse; sex
shameful; disgraceful; unsightly; indecent; unseemly; unbecoming
failure; defeat; mistake; unconsciousness
downheartedly; dejectedly; dispiritedly; despondently
protegee; someone who one considers as a younger sister
flaring up; bursting into flames
liking something; being partial to something; -phile
the same as always; day after day
emotional scars; mental trauma
3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma
to call a person's attention (to)
a considerable number; a fair number
triple; treble; threefold; three-ply; triplicate
they; those guys; those fellows
eating strange food; eating bizarre things; simple diet; plain food; eating meat (thus breaking Buddhist rules)
in order; in turn; one by one
desk pad; sheet of plastic (or cardboard, felt, etc.) placed under writing paper; being pinned under; being caught under; model; pattern
annoying; infuriating; provoking; irritating; aggravating; vexing
to bite at; to snap at; to nibble; to get one's teeth into (metaphorically); to get to grips with; to really get into
inadvertently; for no special reason; truthfully; unexpectedly; after realizing; without knowing
operation (of a machine); running; working (and earning money); workload; deployment (e.g. to a production environment); release
chattering; prattling; gooey; messy (from mud, ink, etc.); slushy (e.g. snow)
to cling to; to stick to; to lie flat (e.g. on the ground)
chamber maid; female servant; area around the hips; waist area
seat belt; seatbelt; safety belt
long and large; tall and large; grand; huge
fluffy; lumpy (e.g. clothing); uneven; bulging (e.g. muscles)
piece of meat; cut of meat
storage; putting away; receipt (of funds, payment, etc.); harvesting
item; must-have; must-have item; (inventory) item; pick-up
charm against evil spirits; talisman; amulet