legitimate self-defence; legitimate self-defense
outside the scope (of); exempt (from); ineligible (for); not covered (by)
big man; large man; tall man; giant
to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one
(a person's) appearance; looks
(another's) son; boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world
person working for someone else (followed by job title); hired
with a complacent smile; with a smile of satisfaction
birth; lineage; identity; background; provenance; origin
fighting spirit; battle aura; combative spirit
somehow; how; in what way; why; what kind of
laughing at an inappropriate time; not being able to hold back one's laughter; scornful laughter; snicker; snigger
great speed; extreme speed; swiftness
one's heart; the mind; inner feelings; inmost thoughts; true motives
returning tit for tat; retaliating
not funny; not a laughing matter; not a joke
intention; inclination; mind; idea; wish; view
to inform; to give notice; to tell in advance; to ask for permission (before doing something); to ask first
to show through; to be hinted at; to peek through; to shine through
shooting from the hip; starting something without sufficient preparation; acting on a vague estimate (of the situation)
swing (of a golf club, tennis racket, etc.); swing; swing
to screw up (one's face); to scrunch up; to pucker up; to furrow (one's brow); to wrinkle
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
wobbling; tottering; wavering (e.g. over a decision); dithering; boiling up; dizzily
comparatively; relatively; fairly; considering ...; for ...; despite ...
gō; traditional unit of volume, approx. 180 ml; gō; traditional unit of area, approx 0.33 square meters; one-tenth of the distance from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum
to flutter down (of leaves, petals, etc.); to fall as if dancing
flurry of snow in a clear sky; winter wind which brings scattered snowflakes or raindrops; skin eruptions cause by a cold or fever
dirty; vulgar; nasty; offensive; disgusting
lead; leading; leading (in points, goals, etc.); getting ahead; lead (from a base); lead (of an article); lede
intensive; concentrated; focused
to cringe with fear; to cower with fright; to be terribly afraid
trembling voice; quavering voice
inexcusable; unthinkable; unacceptable; utterly unexpected; totally unforeseen
Ming dynasty (of China; 1368-1644)
baron; Irish cobbler (variety of potato)
costumed mascot character (oft. devised for PR purposes by local governments, government departments, etc.)
vigorously; with great force; energetically; enthusiastically; with spirit