shuddering; shivering; trembling; being horrified; being disgusted
eccentricity; eccentric behaviour
vise; vice; capstan; windlass; cargo net
gradual (destruction); progressive (dismantlement)
going to bed (usu. with someone)
to attack; to go for; to come at; to pounce on; to jump on; to swoop down on
to tear off; to rip off; to peel off
offender; criminal; culprit
established fact; fait accompli
to hold a thing in one's arms; to carry in one's arms; to embrace (e.g. a baby); to take upon oneself; to be saddled with
trembling (with fear, anger, etc.); shivering (with cold); shaking; quivering
change of heart; change of mind; change in mental state
tolerance; open-mindedness; forbearance; generosity; magnanimity
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
physical contact (between friends, mother and child, etc.); physical intimacy
to send; to dispatch; to despatch; to bestow (favour, etc.); to grant (e.g. pardon)
tranquil; calm; restful; peaceful; quiet
love; attachment; lovesickness
possessiveness; desire to monopolize (monopolise); desire for control
feeling of envy; jealous feeling
unapprovable; unable to be confirmed
to be bound (by feelings); to be fettered (by); to be overcome (by); to be moved (by); to be touched (by)
study; pursuit of knowledge
equality (esp. of status); equal footing; equal terms
small point; knob; protuberance; aloneness; loneliness; solitude
back and front; inside and outside; inside out (e.g. clothing); double-dealing; two faces (cf. two-faced); outward appearance and actual condition
attraction (e.g. magnetic, gravitation); affinity; gravitational pull; attractiveness; magnetism
to catch and tie up; to apprehend; to entangle; to trap; to brush out (e.g. dust, fur, plaque); to extract
offense; offence; method of attack
to a great extent; impressive; staggering; horrible; complete; whole
sitting on the floor grasping one's knees (as in a gym class)
appearing drowsy or intoxicated (of eyes, actions, etc.)
to breathe while sleeping
dealing appropriately (with a situation); taking proper measures; handling (an issue) carefully; making the best of (a bad bargain)
infiltration; sneaking in; going undercover
sudden emergence; sudden formation; coming out of nowhere; bursting onto the scene
celebrity; famous person; public figure; big name
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
malicious; spiteful; vicious; shady and damp