extreme modification (esp. of cars or toy figurines)
to rage; to fly into a rage; to become furious
pin (e.g. hairpin, safety pin); (bowling) pin; pin; flagstick; (a) one (on dice or Japanese playing cards); first; top
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
to pick a fight; to pick a quarrel
record; document; minutes; record (e.g. in sports); setting (a record); recording (a record high, etc.)
to write down; to record; to register
century; hundred years; (fig.) a long time
thousand years; millennium; (fig.) long time
posterity; future generations; future life
ignorant; unenlightened; uncivilized; uncivilised
to be remembered; to go down in history
great person; distinguished person; outstanding figure; giant; person of high caliber
to take into account; to bear in mind; to consider; to learn from; to take as a lesson
inevitable; necessary; certain; inevitability; necessity
textbook; coursebook; schoolbook
just to make sure; just to be sure; for confirmation; just in case; for caution's sake; by way of precaution
to write down; to note down; to mention; to describe; to inscribe; to mark
swordsman; swordswoman; fencer
the same generation; coeval
to sit in a row; to be present (and lined up)
to cut off and throw away; to abandon; to disregard; to discard (numbers after a certain decimal place); to drop; to cut (someone) down
your native country; your hometown; my home country (i.e. Japan); countryside; country; (arch.) daimyo's territory (Edo period)
to abuse; to exploit to the full; to give free rein to
truth; reality; sincerity; honesty; indeed; really
hero; bold person; daring person; great person; extraordinary person
to anticipate; to expect; to place confidence in; to put trust in; to find promising; to see good prospects (in)
salvation (of the world); saving the world
something or other; one thing or another; this or that
something thrown in (with a purchase); something extra; (giving a) discount; price reduction; addition; embellishment (e.g. to a story)
in any case; at any rate; anyhow; anyway; as you know; for you see
gallant; manly; brave; imposing; awe-inspiring; chivalrous
talented; gifted; prodigious; virtuoso; masterful
study; scholarship; learning; discipline; branch of learning; (a) science
being accomplished in both the literary and military arts; doing well in both school and sports
personification; impersonation; embodiment
to be proud; to be haughty; to be arrogant; to be conceited; to brag; to show off
anyone; anybody; everyone; whoever