to shout (in anger); to yell
eyes sparkling; with shining eyes; for one's eyes to gleam
in a crowd; in droves; crawling (of insects); swarming; dragging (e.g. along the ground); trailing
change; alteration; modification
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
to get to know each other; to make acquaintance
sudden; unexpected; unpredictable; unforeseen
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
hanky-panky; juggling; cheating; deception; smoke and mirrors
surging waves; raging billows; turbulent; tempestuous; tumultuous
circle; "correct"; "good"; *; _; period
to persist in; to carry out; to have one's own way; to push through; to carry through
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese
it is not (like that) either
card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; match; game
of uncertain meaning; ambiguous; cryptic; nonsensical; incomprehensible; perplexing
(fictional) character; character; personality; persona
female vampire; vampiress
to be seething (with anger); to be frenzied; to be menacing; to be murderous
height (of body); stature
great difference; big difference; wide margin
normally; ordinarily; by anyone's standards; by normal standards; without any issues; without any difficulty
to look down on; to condescend
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
self-consciousness; self-awareness
to correct; to rectify; to reform; to straighten (one's posture, collar, etc.); to adjust
standing on tiptoe and stretching one's back to make oneself taller; stretching oneself; overreaching oneself; overstretching oneself; trying to do something beyond one's ability
to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to put in disorder; to mess up; to disturb
to question again; to repeat a question (esp. a problematic point, or to verify understanding); to repeat a query
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
focusing on only one thing; obsessively; intensely; selfish; self-serving
affirmation; affirmative (logic)