jpdb beta

actual existence; real existence; existing in real life

2

to be refined (character, manners); to be classy; to be polished

1

just because; even if; even though

1

borrowing; loan

1

cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)

8

to lend; to loan; to rent out; to hire out

1

to waste time

1

good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response

1

to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into

6

(finger) ring

2

blushing; getting red in the face; embarrassment

2

compromise plan

1

presentation; exhibit; suggest; citation

2

stark naked; nude

3

out of the question; outrageous; impossible; irrelevant; not pertinent

1

haori (Japanese formal coat)

9

wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason

10

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

2

to raise (to maturity); to bring up; to rear; to train; to educate

1

to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)

5

transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation

1

personal history; career

1

present condition; existing state; status quo; current state

2

short; brief

2

limit; restriction

4

the person in question; prominent figure; distinguished person; that person

2

to do wholeheartedly; to put one's heart into something

1

bracelet; bangle

1

to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate

1

wrist

1

size

2

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

5

those (near the second person)

1

consideration; taking into account

1

fate; destiny; connection; tie; pretext; justification

2

counter for jewels in a watch; counter for transistors, diodes, etc. in an electronic product

8

time of emergency; (in an) emergency

2

idea

1

perhaps; probably; generous; many; much

3

balloon

4

ball; ball (pitch that falls outside of the strike zone); bowl; board (cardboard, pasteboard, etc.)

1

shelf; ledge; rack; trellis

1

repair; mending; fixing; servicing

3

to take; to carry (something) away; to bear

4

very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)

5

important; significant; precious; valuable; careful

4

treasure; treasured item; prized possession

1

in those days

2

judging from; on the basis of; from the point of view of

2

casual; unconcerned; nonchalant

2