insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
to talk or say too much; to go too far; to overstate; to exaggerate
origin; genesis; opening; start; beginning
concession; conciliation; compromise
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
whenever necessary; as needed; as required; at any time; at all times
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
character; personality; (fictional) character; letter; character
designation; specification; assignment; appointment; pointing at
reality; actuality; hard fact
standard; basis; criterion; norm; reference; datum
(rock) crystal; high purity quartz
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
guard on sword, polearms, etc.; flange; brim; visor (e.g. of a hat)
suitable; appropriate; befitting; conjoining; association; samprayukta
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
to aggravate; to complicate; to make worse
young girl; lass; adolescent female
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
speaking fondly about one's sweetheart (spouse, girlfriend, etc.); going on about one's love affairs
to fan; to incite; to instigate
leaf; blade (of grass); (pine) needle
(the) whole; as a whole; in general; at large
shuriken; small throwing blade; throwing star
cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat
plural; multiple; several
banknote; bill; note; paper money
to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
fireball; ball of fire; will-o'-the-wisp; jack-o'-lantern
art; craft; accomplishment; artistic skill; technique; performance
tanuki (Nyctereutes procyonoides); raccoon dog; sly dog; sly old fox; sly fox
to bewitch; to confuse; to enchant; to delude
old tale; folk tale; legend; reminiscence
ticktock; chinking (e.g. of a hammer against rock); knocking; dry and hard; (frozen) stiff; hidebound
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
to make a lovely picture; to be perfect for a picture; picture-perfect; picturesque
victim; injured party; sufferer
to have a bad time; to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to suffer
small tool; gadget; (stage) properties; prop; prop master