jpdb beta

here and there; in places

1

burn; scald

1

piece; slice; cloth; sharpness; agility; counter for scraps, pieces, etc.

1

bone; frame; outline; core; backbone; spirit

1

phantom; vision; illusion; extremely rare item

1

pain; ache; -algia

1

healing item; health item

1

taking medicine; dosing

1

to make a sound; to give off a sound; to hear a sound

1

to smash to pieces

1

big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)

1

sure; no mistaking it; for certain; without doubt

1

to become muddy; to become cloudy; to become dull (of a sound, color, etc.); to become hoarse; to become impure (of a heart, society, etc.); to be corrupted

1

to be transparent; to be see-through; to be clear; to be clear (voice, sound)

1

hydra

1

intolerable; unbearable; tremendous; out of this world; cannot help (doing); cannot but do

2

coming out; going out; attending (work); appearing (on stage); start; beginning; origins

2

atrocious; fiendish; brutal; villainous

1

barely; narrowly; only just; with difficulty

1

vanishing behind the clouds (e.g. of the moon); vanishing; suddenly disappearing; going into hiding

1

hey!; hey!

1

recommendation; endorsement

1

spare energy, time or money; remaining strength; reserve power; money to spare

1

being outnumbered (e.g. in a military context)

1

beyond expectations; beyond what one expected; not foreseen; exceeding assumptions

1

and then; in addition to that; also; even so

1

to build up; to complete; to construct; to make up; to fabricate; to invent

1

amusement; entertainment; recreation; pleasure; pastime; hobby

1

in that respect; on that point; in that regard

1

willingly; voluntarily; on one's own accord

1

several times (as large, over)

1

defense capability; defence capability

1

coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency

1

platform; home; home base; home plate

1

away

1

common; usual

1

painful experience

1

to learn by experience; to learn one's lesson; to learn the hard way; to be discouraged (by); to have enough (of); to be disgusted (with)

1

tottering; staggering; faltering; reeling

1

(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups

1

non-virgin woman; woman with sexual experience

1

membrane; film

2

resuscitation; regeneration; reformation; rehabilitation; playback; regeneration (sound, etc.)

1

surgery; operation; procedure; skill with one's hands; sleight of hand

1

best in the world

1

rank; place (e.g. first place); decimal place; counter for ghosts

1

what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything

1

to boast of; to be proud of; to take pride in

1

good story; heartwarming story; good prospect (e.g. marriage, business)

1

to sustain a serious wound

1