day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
the first and second; a few
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
heart; guts; nerve; central part
never (even in error); never, ever; never, no matter what happens; by no means
group engaged in some activity (players, companies, forces, etc.)
order (esp. to a number of people); command; ritual of bowing at start and end of school class
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
keenly; deeply; calmly; quietly; fixedly (e.g. gazing, staring)
to spend time (on doing something)
(item of) equipment; accessories (bike, auto)
this and that; this or that; one thing or another; this way and that
to repeat; to do something over again
to jump upon (a moving object)
without; but if; otherwise; or else
each; (arch.) you (plural)
heating power; thermal power; firepower
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
heat; fever; temperature; zeal; passion
to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with
numeral; figure; digit; numeric character
to accomplish; to finish; to carry through; to follow through
process; procedure; sequence; protocol; instruction
to sympathize with; to sympathise with; to think of (a far-off person, place, etc.); to cast one's mind to; to worry about; to feel anxious about
to join forces; to cooperate
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
to pour into; to wash down; to insert (e.g. into a data stream)
change; conversion; transformation; transformation
to smash; to break into pieces
pillar of fire; blazing column
to resound; to echo; to reverberate
apron of a gun; cover for the touch-hole on a cannon or matchlock
large number (of); many; majority
handy; convenient; suitable; reasonable; moderate
finishing blow; coup de grâce
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
to make a mistake (in); to commit an error; to be wrong; to be incorrect; to mislead; to misguide
brush tip; first on a list; head; chief
to rain incessantly; to downpour
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to put one's strength into