pressure; oppression; suppression
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
whether one likes it or not; willy-nilly
private room; single (room); room for one; (toilet) stall
ground; land; the region in question; the local area; skin; texture; fabric
body; group; party; company; troupe
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
device; instrument; vessel; container; ability; capacity
drop of water; vessel for replenishing inkstone water
to twist; to wrench; to puzzle over; to defeat easily
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
(for) one's own use; personal use; private use
glass (drinking vessel); tumbler; cups (playing card suit)
system; institution; organization; organisation
washing; sashimi chilled in iced water
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
somehow; how; in what way; why; what kind of
one's face turning pale (ashen); the color being drained from one's face
no, not like that (but like this)
(what) one is trying to say; (what) one wants to say; (what) one is saying; (what) one means
body; physique; shape; form; substance; identity; field
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
in an instant; instantly; in a moment; instantaneously; in the twinkling of an eye
to run about; to rush about
pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
to overflow from something full
impossible; unlikely; improbable
combination; assortment; matching (in a contest); pairing; combination
to be suspicious of; to be doubtful of; to be dubious of
dissatisfied-looking; looking discontented
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
to jar; to creak; to grate
to be too much for one; to find unmanageable; to be beyond one's control; to not know what to do with
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
left arm; left-handed (baseball pitcher)
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
I'm off; see you later; to go (and then come back)