one's own strength; one's own efforts; self-salvation
neighbourhood; neighborhood; vicinity
police box; koban; alternation; alternating (current, stress, etc.)
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
self-satisfaction; (self-)complacency; smugness
an issue being settled; a case being closed
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in
to come out all right; to take care of itself; to go crazy; to become romantically or sexually involved (with someone)
wisdom; jnana (higher knowledge)
powerlessness; helplessness; incompetence; ineffectiveness
simple; easy; simplistic; inexpensive; cheap
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
end; tip; end (of the year, month, etc.); close; youngest child; descendants; offspring
association; socializing; socialising; fellowship
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
bed; berth; crib; cot; bedroom
at present; currently; so far; for now; for the time being
staunch; hardcore; dyed-in-the-wool; metal reinforcement
duckweed; rootless person; wanderer
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
association; socializing; socialising; fellowship
versus; against; to (e.g. score of 4 to 2, ratio of 3 to 1, vote of 320 to 180); toward ...; to ...; equal footing
slight superiority (in knowledge, experience, ability, etc.); being slightly older
proposal; offer; request; application
memory; ability to remember
it's no big deal; it's no problem; it's nothing to worry about; safe (and sound); all right
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
end; finish; bound; limit; finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki); trump card
(one's) beloved car (or motorcycle, bicycle, etc.); (one's) wheels
waiting; waiting time; wait tile; tile which would complete one's hand
to strengthen; to emphasize; to emphasise
to make a mistake; to blunder
to backfire; to produce a result opposite to what was expected or intended
to sweep the slate clean; to start again from the beginning; to do it all over again
(common) use (of a language, currency, etc.); current use; to be accepted (e.g. of a way of thinking); to work (of an excuse, trick, etc.); going in and out; entrance and exit
to press (one's body, cheek, etc.) against; to rub against; to snuggle (one's head, etc.) into
verbal promise; one's word
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in