impossible to do (although wants to)
young bird; chick; fledgling; hina doll; doll displayed during the Girls' Festival
almighty; highest valued card (e.g. ace of spades); wild card
Thanksgiving (US, Canada)
tranquillity and peace; tranquility and peace; peaceful and uneventful
four-panel comic strip; yonkoma
BMX; bicycle motocross; bike motocross
passenger; rider; good rider
four-panel comic strip; yonkoma
to get damaged; to get chipped; to be wounded; to get injured; to get hurt (reputation)
clockwork (motor, etc.); spring action
further; farther; furthermore; all the more; even more
nuisance to other people; inconvenience to others
return; restoration; refund; (duty) drawback
patching (clothing); darning; cobbling together (other people's writings, thoughts, etc.); gathering
class-A; A class; A grade
following (a precedent, former policy, etc.); continuing with; sticking to; observing
making light of; thinking little of; slighting; belittling; dismissing; contempt
nylon track suit (when worn as street fashion); rattle-rattle; rustle-rustle; whisper-whisper
some other time; another time
to take offense (at); to take offence (at); to feel hurt (by)
cool; chilly; feeling nice and cold
self-inflicted accident; traffic accident where injury is caused by one's own negligence; one-car accident
first snow (of the season); first snowfall
hibernation; winter sleep; torpor
to change (lower-body clothing: shoes, pants, skirt, etc.); to put on (the wrong shoes)
outdoor shoes; outdoor footwear
hallway slippers; indoor shoes
shoe rack (in an entrance); cupboard (for shoes and clogs)
drainboard; floor grates; duckboard; slatted wood (e.g. used as a base for storing futons inside a cupboard)
smooth; shiny; slippery; greasy; slurping (noodles)
blunder; bungle; clumsiness
glistening; shiny; sleek; slippery
flying; leaping; zero; naught; flying fish (esp. the Japanese flying fish, Cypselurus agoo)
projected to win; sure to be elected; home free
important person; strategic person; key figure
spiritualist; medium; necromancer
this year; this fiscal year; this school year