visiting ill or distressed people; writing get-well letters; get-well gifts; get-well letters; expression of sympathy; expression of concern
to send (something unsolicited); to send without the receiver's request
to be intricate; to be elaborate; to be complicated; to be complex
yukata (light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe)
kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes
watermelon (Citrullus lanatus)
short temper; quick temper; hot temper; impatience; irritability
narrow-minded; obstinate; stubborn; perverse; unreasonable; warped
Buddhist priest; monk; boy
to throw one's weight around; to exercise one's authority; to make one's presence felt
to find out; to discover; to select; to pick out; to look out (from the inside); to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)
to connect (with a different flight, train, etc.); to make a connection; to change (planes, trains, etc.)
doubtful; questionable; uncertain; disputable; suspicious
leader of a group of juvenile delinquents
to gain a victory; to win
going; travelling; act; action; bank; counter for banks; counter for groups or parties of people
frequent appearance; frequent occurrence
to go unpunished; to be tolerated; to be allowed; to be overlooked
staff officer; military staff; adviser; counselor; counsellor
party; group; crew; company (of troops); corps; unit
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
mundane; routine; everyday; unremarkable; common; day-to-day
to be superfluous; to be in excess; to be more than enough
to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to feel pain
to pay no attention to (while listening); to take no notice of; to ignore; to let go in one ear and out the other
spurious article; forgery; counterfeit; imitation; sham
abduction and confinement (esp. unlawful)
thirtieth day of the month; thirty days
August; eighth month of the lunar calendar
height of; middle of; full bloom
sense of liberation; feeling of freedom
to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down
to (relax and) stretch one's legs out; to go for a further walk
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully
grasping the present situation; having an accurate grasp of the situation