shame; embarrassment; disgrace
reputation; respectability; honour; honor
honour; honor; dignity; prestige; reputation; appearances
(outward) appearance; (proper) format (e.g. of an essay); form; appearances; decency; lip-service
rubbing cheeks together (as a display of affection); pressing cheeks together
long ago; already; a long time ago
pile; pool; gathering spot; waiting place for a wrestler beside the ring; liquid runoff from miso preparation; tamari
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
tough; stubborn; determined; severely; heavily; hard
to nail; to knock; to bang (e.g. one's head); to throw (e.g. a rock); to fling
difference in temperature; difference in degrees of enthusiasm, interest, commitment, etc.
ball of flames; mass of flames; body covered with flames
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
alternation; change; relief; relay; shift; substitution (sports, etc.)
sumo wrestling; wrestler; rikishi
transforming oneself; taking on another form; disguising oneself; artificial fly (for fishing)
beast (i.e. any animal other than man); person reborn into the animal realm; brute (i.e. a contemptible human being); damn it; damn
moving about; stirring about
fingertip; finger; toe tip; toe
to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point
to do with enthusiasm; to be excited to do; to throw oneself into
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
unattractive; ugly; unstylish; uncool
year in, year out; always; 24-7
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
if so; in that case; in that situation
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
conclusion; decision; end; settlement
apathy; indifference; listlessness; athymia
slowly (but steadily); gradually; irritatedly; impatiently; scorchingly (of the sun); sizzling (i.e. sound of frying in oil); sound of a warning bell, alarm clock, etc.
obligation; favour; favor; debt of gratitude
friendship; friendly relations; connection; relation; intimacy
in person; personally; (do) oneself