to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
to make efforts; to take pains; to break a bone
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
to make up for; to compensate for; to indemnify; to recompense; to redeem (e.g. a fault); to atone for
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
restraint; restriction; fetters; binding; confinement with rope
nonchalantly; without a care
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
mentioning later; discussing below
riddled with holes; full of holes; full of flaws; full of loopholes; faulty
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
to base something on; to make something the basis
foundation; basis; bedrock; substrate (circuit board)
object representative of a divine spirit; object to which a spirit is drawn or summoned; object or animal occupied by a kami
primordial; fundamental; basic; primitive
wild beast; wild animal; brute
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
immortality; eternal life; undeath; undead
being familiar with; having a thorough knowledge of; being well-informed about
skill; dexterity; proficiency
embodiment; manifestation; materialization; materialisation; expression; indication
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
cancellation; liquidation; resolution; reduction (e.g. of stress)
perhaps; likely; probably; I dare say
opportunism; double standards; timeserving; expediency
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
how dare ...; how could ...
incidental; ancillary; accessory; secondary; collateral
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
opposition; rivalry; competition; antagonism
dual personality; split personality
symptoms; condition (of a patient)
technical (e.g. discussion); exclusive; professional
dissociative identity disorder
present age; present day; today; modern era; modern times
medical care; medical treatment
(committee) chairman; president
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
natural posture (esp. in judo); natural stance; natural attitude; relaxed manner; calm manner
outrageous; monstrous; appalling; inordinate; overambitious