jpdb beta

divine work; miracle; superhuman feat; (arch.) Shinto ritual

1

occupation; calling; livelihood

1

novel; original; new; innovative

1

to reach an extreme; to reach a limit; extremely; to be stuck; to be in a dilemma; to be decided

1

top; summit; twelve o'clock (usu. midnight); top of one's head; top of a helmet

2

clock; watch; timepiece

2

needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer

1

young child; toddler; child over 1 but not yet of school age

1

tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement

4

to attract someone's attention; to arouse someone's interest; to sound someone out; to try to find out someone's true feelings; to (discreetly) probe someone's thoughts

1

while; during (the time when)

4

to draw closed the curtain (of a theatre, etc.); (fig.) to come to an end

1

ideal; ideals

2

Mr; Mrs; clan; he; him; counter for people

2

extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; curing illness

9

around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing

17

face

1

to do

2

still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet

8

career; carrier (disease, signal, warship, etc.); carrier; telephone company; career government employee

1

shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early

3

to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect

1

should not; must not

1

ha ha ha (laughter)

16

always; constantly

4

friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by

3

to go to hell; to fall into hell; to be damned

21

together; at the same time; same; identical

3

thick; deep; kind; cordial; abundant

2

sliding door

1

close friend; bosom friend; buddy; crony; chum

1

severe; harsh

1

to betray; to turn traitor to; to double-cross

5

divine; sublime; solemn

1

shintai; object of worship believed to contain the spirit of a deity, typically housed in a shrine

1

to lull (a child) to sleep; to put a person to sleep

2

will; probably; may; I think; surely; I hope

18

to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of

3

electric light

1

unrelated; unconnected

1

to give an order; to place an order; to have made to order

2

too much; excessive; too

5

to feel right; to sit well with one; to be happy about; to suit to a T; to fit well together

1

stage effects

1

outstanding; excellent; exceptional; preeminence; distinction; extraordinariness

1

important cultural property; important cultural asset

1

temporary

2

sanity; consciousness; soberness

1

overhead; above one's head; high in the sky

1

murmur; mutter; murmuring; tweet; Twitter post

1