(Oh) dear!; (Oh) dear me!; Good gracious
good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)
notice; attention; observation
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
drive; trip by car; to (go for a) drive; to go on a trip by car; to drive (e.g. a car); to drive (innovation, change, etc.)
Mother's Day (2nd Sunday of May)
elementary school student; primary school student; grade school student
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
relaxed; familiar; easy to access; friendly
to be careful; to pay attention; to take care
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
that's a different matter; that's a different story
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
to tell (to do); to order; to tell on (someone); to tattle; to often say
previous conviction; criminal record; previous offense; previous offence
having; holding; wear; durability; charge; expense
keeping house; being confined to one's house
to sentence; to assign a penalty
encryption; encipherment; password protection
verbal message; word (from someone)
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
mountain top; summit; peak
(act of) building (temple, monument, etc.); erection
fate; destiny; connection; tie; pretext; justification
karma; result of one's karma; fate; uncontrollable temper
three generations; third generation immigrant; sansei; the third (e.g. Henry III)
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
(one's) beloved car (or motorcycle, bicycle, etc.); (one's) wheels
shoulder (of a road); berm
giving someone a ride on one's shoulders; shoulder wheel (judo)
total darkness; pitch dark; bleak future; poor prospects
mountain road; mountain trail
with a great deal of effort; laboriously
to get dressed up; to treat oneself
to (an extent); up to; doesn't amount to doing ...; not significant enough to require ...; even if ...