(weather) front; front line; the front; battlefront
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
to (go and) do; to make (a blunder, mess, etc.); to perpetrate; to achieve; to accomplish; to pull off
every month; each month; monthly
special; particular; peculiar; unique
tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot
body set on fire from head to foot (like a daruma doll being ritually incinerated)
Tuesday; fire (second of the five elements)
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
not caring; not giving a damn
sense; idea; desire; concern; attention; care
flaw; defect; fault; (legal) fault; flaw
judgment (of a crime); conviction; condemnation; beheading; decapitation
to explain; to preach; to advocate; to persuade; to prevail upon; to reason with
(one's) older brother; lad; sonny
I regret that; I feel terrible but; I'm sorry but
inexperienced person; novice; greenhorn; green hand
tolerance; open-mindedness; forbearance; generosity; magnanimity
to keep a promise; to keep one's word
in the end; at the end of the day
to achieve results; to be successful (in a venture, etc.)
present (e.g. government, administration); current; existing
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
one's circumstances; environment; situation (in life)
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
to commit suicide; to end one's life; (lit.) to choose death
to dance (orig. a whirling dance); to whirl (in the wind); to flutter (about); to swirl
all (that one has); all (that there is); everything; as much as possible; as much as one can; to the utmost
and they all lived happily ever after; having a happy ending; ending without incident
disappearance; vanishing; loss; dying away; wearing off
extinction; extinguishment; disappearance; annihilation
to faint; to lose consciousness; to be in a daze; to feel overwhelmed; to feel exhausted
tedious; boring; being fed up with
little by little; bit by bit
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
composition; construction; formation; makeup; structure; organization
to be discouraged; to shrink from
to be disheartened; to lose heart; to be sprained; to be snapped; to be broken