very thin; flimsy; cheap; shallow
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
investigation (e.g. into someone's guilt); questioning; pressing; catching up; overtaking
hard fight; close game; struggle; tight contest
assistance; backing; reinforcements
quantity; amount; volume; number; amount of money
that child; that kid; that boy; (arch.) you
killer technique; surefire assassination method; special or lethal move, usu. one unique to a certain fighter or fighting style
to knock (someone) off their feet; to knock down; to send flying; to strike; to drive away (one's sorrows, worries, etc.); to dispel
being very active; being very useful; playing a very active part; making a spectacular showing; great efforts; splendid work
later; afterwards; future; after one's death; (arch.) descendant
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
inevitable; necessary; certain; inevitability; necessity
to be fated; to be linked by fate
to battle; to fight; to quarrel
relationship; relation; terms (good, friendly, etc.)
in so doing; when you do so; in this regard; on this occasion; some time during that period
overwhelming victory; crushing victory; sweeping victory; landslide victory
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
to cut off and throw away; to abandon; to disregard; to cut (someone) down; to slay
obstinate; stubborn; obstinate person; stubborn person
vain person; ostentatious person; show-off
discord; (on) bad terms (with)
social relationship; friendship
hurriedly; in a hurry; hastily; in haste
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
hard worker; hardworking person
rather; sooner; preferably; on the contrary; if anything
unidentifiable; unidentified
pride; self-confidence; thinking highly of oneself; being proud of one's abilities or achievements
youngster; boy; young Buddhist monk; young bonze; young shop-boy; errand boy
master; teacher; stable master
conversion; diversion; changeover; commutation; switchover
abrupt; sudden; unexpected
to hold back (e.g. emotions); to rein in (e.g. a horse, unruly people); to get the better of; to control; to command
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
public square; square; plaza; open space; clearing
(place) right in the center; dead center; dead centre; exact middle; heart