gloss; luster; mellowness (of a voice); youthfulness (e.g. of skin); interest; appeal
waist; waistline; waist measurement
to become tense; to be tightened; to become firm (e.g. body)
attractive to men; in a style (appearance, look, etc.) that men fall for; amorous woman
adviser; advisor; consultant
the end of the world; the world is beyond saving; there's no hope for the future; this degenerate age; what is this world coming to
persistent; obstinate; tenacious; relentless; insistent; importunate
yes or no; yes-no; all or nothing
choosing between two things; two choices
genuine article; real thing; real deal
attack; offence; dominant partner of a homosexual relationship; a barrage of; a flood of
male homosexuality; bill of lading; BL
grounding (in a skill or subject); knowledge; training; achievements; attainments; accomplishments
to comb out; to brush; to untangle; to unravel
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
in full force; in great numbers; in droves; large-scale project; grand plan
stealthy footsteps; walking on tiptoe
quick pace; quick steps; quick march; trot (horse gait)
to keep step (with); to keep pace (with); to move in lockstep; to align (with another's thoughts or actions)
acutely (feel); keenly; severely; tightly; hard
to be worn down; to be reduced
to undergo great hardships; to waste away from great effort and worry
risky; dangerous; suggestive; bordering on the obscene; (arch.) extreme; (arch.) harsh
precocious; precocious child
to rub; to chafe; to wear out; to become worn; to lose one's innocence; to become sly
to yearn for (someone, something); to miss
terminal symptoms; sign of the approaching end
let me humbly say; most humbly; with all due respect
forward; officious; impertinent; intrusive
society; public; community; social studies
to leave something as it is
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
practical question (problem); practical matter
based on; on the basis of
chastity; virtue; fidelity; feminine modesty
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)