to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
to lose one's footing; to slip
to rescue from; to help out of; to save
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
to dry (clothes, etc.); to desiccate
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
dryer (esp. hair); drier; blower
(personal) appearance; (personal) grooming; essential skill; required knowledge
wearing (e.g. uniform, seat belt); having on
smartly dressed; stylish; someone smartly dressed; to dress up; to be fashionable
charming; fascinating; enchanting; bewitching; beguiling; captivating
majority; more than half; most (of); mostly; largely; mainly
domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)
longing; yearning; aspiration; adoration
at this juncture; after all this time; at this stage; now
to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)
emotional scars; mental trauma
present continuous tense; present progressive form
to plant; to transplant; to instil (idea, feeling, etc.)
to brew (sake, etc.); to cause; to bring on; to bring about
cunning deed; sly trick; foul play; cunning person; sly fellow; cheat
(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
again; once more; a second time
start; commencement; beginning; initiation
to become damp; to become moist; to become wet; to lack energy; to be in a slump; to be in low spirits
(aircraft) hangar; (coat) hanger; hunger
to air; to dry; to drain (off); to drink up; to deprive of a role, job, etc.
to be born again; to make a fresh start in life
master sergeant; sergeant major (JSDF)
logical connection; chain of reasoning; coherence; blood vessel
no chance of; no way that; certainly not; will never happen
at least; at most; (even) just
leading private (Imperial Japanese Army); leading seaman (Imperial Japanese Navy)
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
mochi; (sticky) rice cake
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)
to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention