correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
one way or another; in many ways; in various ways
to let the tension out of one's shoulders; to relax; to not take oneself too seriously
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
affable; amiable; sociable; agreeable
as one wishes; the way one wants; to one's satisfaction
polish; improvement; burnishing
(powers of) concentration; ability to concentrate
to yearn for (someone, something); to miss
attachment; adhesion; tenacity; fixation; obsession
one's own child; one's own children
to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)
detective; investigator; sleuth; detective work; secret investigation
to omit; to leave out; to overtake; to pass; to say; to speak
molding; moulding; shaping; modelling (i.e. plastic arts); modeling
lack of expression; blank look (on one's face)
one more time; once more; once again
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup (in sports)
to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for
pink (colour, color); (lit.) colour of peach (flowers)
to have an idea; to have a clue
to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)
having in mind; happening to know of; idea
to leave out (someone); to exclude; to ignore; to ostracize; to shun
killing a would-be avenger; having the tables turned on someone (e.g. by a challenger); being beaten at one's own game
if you do this; if this is the case
to keep in contact (e.g. by phone, mail, etc.); to keep in touch
aloneness; loneliness; solitude
if you think about it; come to think of it
hard struggle; strenuous effort
tire track; traces of a person or thing; path one has taken; locus
to walk; to go on foot; to tread (a figurative path); to follow; to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.)
distance; journey; itinerary; path (e.g. to one's goal); way; process
product; produce; result; fruit
modesty; humility; being humble
to take pride in; to pride oneself; to be proud of
to worry about; to be worried about; to fret about; to not know what to do; to be at a loss (as to what to do)