absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
trip abroad; overseas travel
mount; stand; lens mount; mounting (e.g. a drive); mounting (animal behaviour); asserting dominance
to become serious; to take something seriously (joke, teasing); to become irritated or angry (usu. at something trivial); to get worked up
to talk back; to answer back; to retort; to say over; to repeat (what one has said)
glittering; sparkling; glistening; twinkling
sticking; clinging; with a smack (e.g. sitting down); hard; all over; thickly
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
(emotional) tension; anxiety; (highness of) spirits; (good) mood; tension; tensile strength
no, not like that (but like this)
to be peevish; to sulk; to pout
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
neck; head; dismissal; discharge
strap (often decorative for key-holder, mobile phones, etc.)
to take along; to hold in the hand; to hang (e.g. from the shoulder or waist)
lack of expression; blank look (on one's face)
to stick up (hair, etc.); to stand up straight; to stand up abruptly; to jump to one's feet; to stand in one place, doing nothing in particular; to stand around
to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)
somehow; how; in what way; why; what kind of
service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
charge; duty; person in charge; connection; linking
demand; firm request; requisition; requirement; desire
being beaten by one's opponent's persistence; being outlasted; running out of patience; giving in; succumbing (to)
photograph; photo; picture; moving picture; movie
publicity; advertisement; advertising; propaganda
listen!; you see; mind you; remember
social networking service; SNS
putting in an appearance; visiting; coming to the surface; appearing; showing one's face (in TV, social media, etc.)
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
back; backing; going backwards; background; backdrop; backhand; backer
splish-splash; with a splash; click-click (of a camera shutter); with a click; with a snap
toilet; restroom; bathroom; lavatory
frame; flame (abusive or threatening message)